Sumarstarf fyrir 10-12 ára í ágúst // Summer workshops for 10-12 year olds in August

(english below)

Félagsmiðstöðvar Tjarnarinnar bjóða upp á skemmtilegt og skapandi sumarstarf í hverfinu í sumar. Boðið hefur verið upp á fjölbreytt úrval af smiðjum og vikunámskeiðum fyrir börn fædd 2007-2009 og hefur þátttaka farið fram úr björtustu vonum. Við höfum nú bætt við námskeiði og smiðjum í ágúst.

 

Vikunámskeiðið er hálfan daginn og er fyrir hádegi. Á matreiðslunámskeiðinu gefst börnum færi á kafa aðeins dýpra í þemað í fjölbreyttri dagskrá undir handleiðslu frístundaleiðbeinenda. Boðið verður upp á 7 fjölbreyttar smiðjur frá 4.ágúst til 14.ágúst.

Skráning í auka smiðjurnar hefjast miðvikudaginn 24.júní kl 12:00 og fer hún fram á sumar.fristund.is.

 

Námskeiðin sem í boði verða eru eftirfarandi:

• Matreiðslunámskeið, 10. – 14.ágúst kl. 09:30-12:00. Mæting í Tjörnina.

 

Smiðjurnar sem í boði verða eru:

• Lifandi varúlfur, 4.ágúst kl. 13:00-15:30. Mæting í Spennistöðina.
• Hjólaferð í Nauthólsvík, 5.ágúst kl. 10:00-14:00. Mæting í Spennistöðina.
• Sundferð, 6.ágúst kl. 10:00-14:00. Mæting í Spennistöðina.
• Listasmiðja, 7.ágúst kl. 10:00-14:00. Mæting í Tjörnina.
• Blautt og sveitt: Spurningakeppni, 11.ágúst kl. 13:00-15:30. Mæting í Spennistöðina.
• Stinger og grill, 13.ágúst kl. 13:00-15:30. Mæting í Tjörnina.
• Kókoskúlu og smoothiegerð, 14.ágúst kl. 13:00-15:30. Mæting í Tjörnina.

 

Hlökkum til að sjá krakkana!

 

//

 

This summer Tjörnin offers fun and creative summer activities in the neighborhood. We have offered a wide selection of one day workshops and week seminars for children born in 2007-2009. We have added one seminar and several workshops in August.

 

The week seminar is a half a day before noon. The cooking seminar offers children a chance to dive a little deeper into the theme under the guidance of leisure instructors. 7 diverse one day workshops will be offered from the 4th of August to the 14th.

Registration starts on Wednesday the 24th of June at 12:00 and it will take place on sumar.fristund.is

 

The seminar offered will be as follows:

• Cooking seminar, 10th – 14th of August at 09:30-12:00. Attendance at Tjörnin.

 

One day workshops available are:

• Live action Werewolf, August 4th at 13:00-15:30. Attendance at Spennistöðin.
• Bicycle tour in Nauthólsvík, August 5th at 10:00-14:00. Attendance at Spennistöðin.
• Swimming trip, August 6th at 10:00-14:00. Attendance at the Spennistöðin.
• Creative Workshop, August 7th at 10:00-14:00. Attendance at Tjörnin.
• Wet and sweaty: Quiz, August 11th at 13:00-15:30. Attendance at Spennistöðin.
• Stinger and grill, August 13th at 13:00-15:30. Attendance at Tjörnin.
• Coconut goodie and smoothie making, August 14th at 13:00-15:30. Attendance at Tjörnin.

 

We are looking forward to seeing the kids!