Útilega Tjarnarinnar 7. – 8. júlí fyrir 8. – 10. bekk // Tjörnin camping trip for 8th – 10th grade

Við í félagsmiðstöðvum Tjarnarinnar munum fara saman í tjaldútilega í Hveragerði 7. – 8. júlí. Mæting kl. 16:00 í Tjörnina þriðjudaginn 7. júlí og áætluð heimkoma kl. 13:00 í Tjörnina miðvikudaginn 8. júlí. Frábært tækifæri fyrir unglingana til að skapa minningar með okkur í sumar! Fullt af leikjum, grillaðir sykurpúðar og hver veit nema við kveikjum varðeld. Þau þurfa ekki að eiga tjald, en ef tjaldið er til þá má endilega koma með það. Það þarf heldur ekki að þekkja neinn til að mæta – við munum öll kynnast vel og skemmta okkur saman.

Skráning fer fram á www.sumar.fristund.is og hefst í dag, þriðjudag 23. júní kl. 16:00 og lýkur miðvikudaginn 1. júlí. Inn á skráningarsíðunni þarf að velja Miðborg, Hlíðar, Vesturbær og þá viðeigandi félagsmiðstöð sem unglingurinn tilheyrir t.d. Tjörnin – félagsmiðstöðin 105 eða Tjörnin félagsmiðstöðin Frosti.

Allir sem skrá sig fara sjálfkrafa á biðlista og verða pláss boðin út eftir að skráningu lýkur. Farið verður eftir mætingalista félagsmiðstöðvarinnar við ákvörðun á plássum í ferðina.

//

We in the youth clubs in Tjörnin are going camping in Hveragerði. Departure from Tjörnin at 16:00 the 7th of July and estimated arrival in Tjörnin at 13:00 the 8th of July. This is a great opportunity for the teenagers to create memories with us this summer! We will take a bus and camp overnight at the camp site in Hveragerði. Lots of games, grilled marshmallows and who knows if we start a campfire. They do not need to own a tent, but if they do, we would be glad if they would bring it. They also don’t need to know anyone – we’ll all get to know each other and have fun together.

Registration is at www.sumar.fristund.is and starts today Tuesday the 23rd of June at 16:00 and closes Wednesday the 1st of July. At the registration site you have to choose Miðborg, Hlíðar, Vesturbær and the right youth club for instance Tjörnin – félagsmiðstöðin 105 or Tjörnin – félagsmiðstöðin Frosti. Everyone who registers will be on a waiting list until we close for registration. Attendance in the youth club will determine who will be eligible to go on the trip.